[아스] 가짜 뉴스 사이트를 만들어서 스페인언론을 통제했던 레알마드리드

레알 페레스의 만행이 공개되었다 

페레스는 과거 마드리드시 300억 상당 뇌물사건과 관련된 사람 중 한명인 알레산드로 페드로를 통해

가짜 디지털 신문 diariobernabeu.com을 만들었다

페레스와 페드로의 sms 메시지가 유출되어 알려지게되었다

diariobernabeu.com은 레알마드리의 명성을 높이거나 클럽 뉴스에 대해 말하고

페레스의 정치 라이벌에게 압박을 주고 심판들에게 불리한 캠페인을 주고 라인업에 대해 감독에게 압박을 주기까지했다

아래는 문자 유출 원본 일부 

몇부분만 해석부분 (출처 : 바르셀로나스타)

2014 1 16

"회장님 기자들은 우리 기사를 받았고 회장님에게도 보냈습니다 내일 기자회견에서 그들이 이 문제에 대해 감독에게 물어볼 것입니다"

2014 1 17

좋은 아침입니다 회장님 우린 2개의 뉴스를 만들었습니다 이 기사들은 소셜 네트워크로 퍼질 겁니다 

2014 1 17

회장님 오늘 아침 제가 말한대로 기자들이 감독에게 질문했습니다

-

-

-

2014 3 21

회장님 우린 이 비교를 하고 있습니다 (네이마르와 베일 기사)

-

-

2014 3 23 

좋은 밤입니다 회장님 우린 주심에 관련된 주제로 채웠습니다 특히 페페의 머리에 부스케츠가 짓밟고 있는 사진을 찍었습니다 

레알 마드리드는 바르샤를 상대로 10명으로 싸우는게 익숙해져있어 (기사 제목인듯)

2017 7 24

페레스 : 알렉스 이스코를 뒤따른다는 기사를 싣지 말게 사실과 멀면 우리에게 문제를 일으킬 거야 

알렉스 : 알겠습니다 당장 기사를 내릴게요

페레스 : 고맙네

-

-

-

2014 7 24 

회장님 제가 지금 미팅중입니다 1시 15분쯤 끝나는데 제가 사무실로갈까요?

2014 7 24

페레스: 지금 스페인 축구 협의 회의중이다 내가 오후에 전화할게 기다려

-

-

-

-

2014 9 19 

페레스 : 디 마리아에 대한 기사가 너무 많이 올라오는데

2014 9 19

알겠습니다 회장님 전달하죠 하지만 디마리아는 엄청난 조회수를 불러와요 

그리고 오늘 as가 회장님이 칸테라에 대해 내린 결정을 비판했습니다 이건 지우겠습니다

원본 :http://futbol.as.com/futbol/2017/03/30/primera/1490869593_334000.html?id_externo_rsoc=CM_ES_TW_Th_12_50_none

바르셀로나스타 안뇽인혜님 문자내용 일부 해석입니다